Saturday, May 25, 2019

Re: 一位即将去养老院的老人写的话

Tina,
      謝謝分享。
這位老人真看得開。但
看完後,仍覺似乎餘意未盡;且有淡淡的悲哀。
     這不是個人的悲哀,而是工業社會的悲哀。因為,子女靠不上了,所以只有孤身進老人院度完人生最後的
夕陽辰光。而且要具無憂無怨的準備;並且還不能抱怨子女不孝 ---- 因為並不能說是他們的錯。
jch

James C. Hsiung, Ph.D.
Professor of Politics & Int'l Law
New York University
19 West 4th St.
New York, N.Y.
(212) 998-8523


On Sat, May 25, 2019 at 11:42 AM tina Soong <tsoongtotherim@aol.com> wrote:
  曉鸿:        明智之言。謝謝分享。

 我们在这世上所擁有的,全是【借】来用用的,人們借到手的東西有多有少,

借期有長有短,我们可以享受一件件借来時的經历,及,【借成功】的喜悦。

當歸还期近了,我们一件件整理,享受舊夢重温的温馨!

      人世是生命的一個階段,不帶行李的歸程,何等輕鬆自在!

        且活在當下,向晚光陰寸寸金。 

On May 25, 2019, at 6:51 AM, Hsiao Hung <k6hsi@aol.com> wrote:

Subject: Fw: 一位即将去养老院的老人写的话

们来时,没带来什么。

们去时,也不带走什么。

们有时,暂时拥有。

们失去,只是归还。

 

01 

我要去养老院了!

非不得已,我是不会去养老院的。

但是当生活开始不再能完全自理,而儿女又工作忙碌还要照顾孙子,无暇顾及我时,这似乎成了我唯一的出路。

我要准备搬家了,搬到养老院去!

养老院条件不错:干净的单人房间,配有简单实用的电器;各种娱乐设施齐全;饭菜还算可口;服务也很周到;环境也很优美。

就是价格不菲。我的退休金肯定无以支撑。

但是我有自己的住房,将它卖掉,有了几百万,钱就不是问题了。

我养老花不了,不久的将来剩下的就作为遗产,留给儿子。

儿子很理解:你的财产应该您享用,不要考虑我们。剩下的就是我要考虑做去养老院的准备了。

 

02

话说:破家值万贯,指的是东西多。

过日子针头线脑什么也少不了。箱子、柜子、抽屉都装满了各种日常用品。四季的衣服,四季的床上用品,堆积如山;

我曾对红木感兴趣,桌子、椅子、柜子,全套的红木家具;我喜欢收藏,邮票集了一大堆;紫砂壶也集了百十来把;

还有许多珍藏的小件物品,什么翠、和田玉、核桃,黄金、白银等小把件、掛件,还有二条小黄鱼;特别是书,整个一面牆的书柜,装的满满的;好酒什么茅台、五粮液,洋酒,也存了几十瓶;

还有全套的家用电器;作饭的各种器具,锅碗瓢盆,柴米油盐、各种调料,再把个厨房也塞的满满的;

还有积攒的几十本像册,看着满满的一屋子东西,我发愁了!

养老院只有一间屋子,一个柜子,一张桌子,一张床,一个沙发,一个冰箱、一个洗衣机,一台电视机,一个电磁炉,一个微波炉。

根本没有存放我这些平生积攒的财富的地方。

一舜间,我忽然觉得,我的这些所谓财富都是多余的,它们并不属于我!

我只不过是看一看、玩一玩,用一用,它们实际上只属于这个世界,轮番降临的生命,都只是看客。

宫是谁的,皇帝认为是朕的,但是今天,它是人民的,是社会的。

我忽然明白了:为什么比尔·盖茨要把自己身后的财产全部捐献;为什么马未都宣布要把他博物馆的全部藏品全部捐献......

那是因为他们明白:这一切原本就不是他们的,他们不过是看一看,玩一玩,用一用,生带不来,死带不去,倒不如沽名钓誉,落得个积善行德。多么明智!

 

03

我的这一屋子东西,真想捐献,但是拿不出手。

处理现在成了个难题。子孙能接受的寥寥无几。

我能想象:

当儿孙面对我的这些苦心积垒的宝贝时会是怎样的情景;

衣服被褥全部扔掉;

几十本我觉的珍贵的照片会全部毁;

书被当废品卖掉;

收集的藏品不感兴趣会处理掉;

红木家具不实用,会溅价卖掉......

正如红楼梦的结尾:只剩下白茫茫的一片,真干净!

我面对着如山的服装只拣了几件受穿的;

厨房用品只留了一套锅碗瓢盆;书挑了几本还值得看的;紫砂壶挑了一把喝茶的;再带上身份证、老年证、医疗卡、户口本,当然还有银行卡,足够了!

这就是我的全部家当!我走了,把这个家还给这个世界。

是啊!人生只能睡一张床,住一间房,再多的都是看着玩的

No comments: